12 сентября 1941 года
Хроника боевого пути 117-й Куйбышевской стрелковой дивизии I-го формирования
В течение 12 сентября, несмотря на героические атаки наших частей, кольцо окружения продолжало сжиматься.
К вечеру 12 сентября диаметр кольца окружения составлял уже не более 10 км.
Полки стали очень малочисленными, все понесли громадные потери.
Кавалерийский эскадрон 105 орб использовался теперь для остановки на назначенном рубеже отходящих войск и контроля за занятием всеми рубежа обороны на отведенных участках в полосе обороны дивизии.
Оперативная сводка № 147 к 22.00 12.09.41
Штаб Юго-Западного фронта. Прилуки.
28 ск — ведёт бой с 45 пд противника и частями СС.
219 сд, отразив две атаки пехоты и танков противника из Борзна, уничтожила 3 танка, 3 бронемашины и, отрезав пехоту от танков, ведёт бой южнее Борзна.
187 сд — юго-зап. окр. Борзна, (иск.) Аленовка.
117 сд — Аленовка, выс. 130.0 (3 км сев.-вост. Аленовка).
К исходу 12 сентября Штарм-21 докладывал Начштаба ЮЗФ Тупикову, что к Лохвица и Семёновке прорвались танки.
В дополнение к этому поступили данные об обстановке на фронте Кузнецова.
К концу дня его оборона почти взломана противником.
От Бахмач противник, наступая двумя пд и одной тд, оттеснил войска Кузнецова на Григоровка.
От Борзна наступала одна пд со 100 танками. На левом фланге противник занял Смолин, Занки, Комаровка.
Рабочая карта оперативного отдела штаба фронта за 21 и 40 А с 7 по 10 сентября 1941 г.
Рабочая карта оперотдела штаба фронта ЮЗФ, ЮжнФ, ЗапФ на 12.09.41 г.
Рабочая карта оперативного отдела штаба фронта за фронт на 12 сентября 1941 г.
От советского информбюро
(вечернее сообщение 12 сентября) В течение 12 сентября наши войска вели бои с противником на всем фронте. После упорных боев наши войска оставили город Чернигов.
Из документов Красной Армии на 12 сентября 1941 года
Из документов немецкой армии
Окопная хроника боевого пути
Июнь 1941 г.
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
Июль 1941 г.
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Август 1941 г.
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Сентябрь 1941 г.
Juni 1941
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
Juli 1941
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
August 1941
| ПН | ВТ | СР | ЧТ | ПТ | СБ | ВС |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |