Из документов XXIV-го немецкого танкового корпуса
30 июня 1941 г.

Выдвинутый вперёд КП корпуса. Радиоточка на западной окраине Бобруйска.

05.30

Мосты через р. Березина у Свислочь взяты усилиями 1 батальона 4-й тд. Оба моста не повреждены. Вскоре после этого железнодорожный мост был атакован с востока двумя бронепоездами. Один из них в течение дня вывели из строя, а другой позже ушёл под натиском немецких пикирующих бомбардировщиков.
В течение дня к ж/д мосту с запада подошли 3 транспортных состава, которые были остановлены и подбиты. Однако, солдаты из них выпрыгивали  и тут же вступали в бой. Для поддержки войск, удерживающих мост, 3-я тд по приказу корпуса в 08:38 немедленно отправляет танковую роту. Во второй половине дня 4-я тд отправила туда ещё 2-й бтл 12-го мпп и две батареи.

09.30

Для расширения плацдарма восточнее Бобруйска 3-я тд снова начинает наступление. Противник обороняется в лесу восточнее Березины очень упорно (снайперы на деревьях). Артиллерия противника использовалась только в отдельных случаях, одиночными орудиями. В течение дня с нашей стороны были введены в бой танки. До вечера удаётся расширить плацдарм до 9 км.
Противник снова и снова пытается разрушить мосты ударами с воздуха, что ему, однако, не удаётся, при этом противник несёт большие потери от огня наших зениток и истребителей.

10.45

Приказ 4-й тд: дивизия оставляет на шоссе для охраны один мпп и один танковый бтл.
Основные силы дивизии провести через мосты у Свислочь. Там образовать плацдарм с целью удержания этих переправ для корпуса. Русские могут подойти также и с запада, поэтому держать оборону и на запад. Имеется в распоряжении 10-й сапёрный бтл (пока без переправочно-мостовой роты (Brüko)). Подана заявка на истребительное прикрытие.

14.15

По телефону и радиограммой приказ танковой группы: Продвижение на восток прекратить, дальнейший приказ последует.

Телефонное указание:  4-й тд так усилить отряд у Свислочь, чтобы он смог удержать плацдарм от атак с обоих берегов, а основные силы дивизии подвести по шоссе только до Глуши (н.п. на шоссе Слуцк, Бобруйск в 25 км западнее Бобруйска). Отворачивать на север к Свислочь только по особому приказу.

17.15

Тем временем на КП корпуса в Симоновичи происходит следующее:

Прибыл генерал-майор фон Акстхельм
Посетить страницу, командир 1-го зенитного корпуса и передал копию приказа для 10-й мд о том, что для предотвращения попыток прорыва через оборонительные линии (в полосе Слоним, Барановичи, где пытались пробиться из окружения части 3-й и 10-й Армий) 10-я мд переходит в непосредственное подчинение командования 2-й ТГр и сосредотачивается боеспособными частями в полосе Синявка, Миловиды (230 км западнее Бобруйска). Генерал фон Акстхельм сообщает начальнику оперативного отдела корпуса, что он, следуя сюда самолётом, только что остановил 10-ю мд с авангардом у Simiewka  и передал ей приказ.

На вопрос о дальнейших задачах XXIV-го тк он сказал, что предыдущая задача корпуса - продвижение на Рогачёв, Могилёв - этим не затрагивается, а приказ на остановку касается только других корпусов. На вопрос начальника оперативного отдела, является ли это приказом танковой группы, генерал фон Акстхельм сказал, что получил от танковой группы только приказ остановить 10-ю мд и проинформировать о ситуации командование XXIV-го корпуса. Перед отлётом генерала фон Акстхельм начальник оперативного отдела попросил его об однозначном приказе ТГруппы.

Утром сильный туман, который рассеялся только к 9:00, так что наступление сильно задержалось, в дальнейшем лёгкая облачность, благоприятная для воздушных сил.

перевел Василий Ристо