Главная страница » Deutsch » 04. Juli 1941 » Из документов XXIV-го немецкого танкового корпуса 4 июля 1941 г.
Из документов XXIV-го немецкого танкового корпуса
4 июля 1941 г.
4-я тд находит юго-восточнее Чечевичи
53.171784, 30.246895. брод через р. Друть. В течение ночи там будет переправлен один танковый бтл с задачей, направить его утром на Старый Быхов и сходу захватить там переправу через Днепр.
09.40
Подразделение Эбербаха входит в Старый Быхов; в самом городе сопротивления противника нет, но на восточном берегу Днепра противник с ПТО, артиллерией и зенитными орудиями. Мост вначале целый, тут же по нему переезжают танки, после проезда 6 танков мост взлетает в воздух, эти 6 танков потеряны на восточном берегу от огня артиллерии.
Ситуация у 10 мпд и 1 кд без изменений.
10 тд получает приказ: 05.07 после 12:00 подтянутся до р. Ола, 1 кд присоединиться.
18.00
Начало наступления 3-й тд. Первоначально намечалось начать наступление в 15:00, но его пришлось перенести, т.к. огонь хорошо расстановленных на восточном берегу Днепра на опушке леса русских орудий значительно замедлил занятие исходных позиций.
Намеченную на 15:00 атаку пикирующих бомбардировщиков, однако, уже нельзя было отменить, и она началась в 15:00. Наступивший большой успех (паническое бегство с позиций противника) использовать не удалось. Противник вернулся на свои позиции, артиллерийский огонь возобновился.
Во время наступления в 18:00 недоставало поддержки пикирующих бомбардировщиков. Ставится цель — создание небольших плацдармов. Эта цель достигнута на севере, но на юге наступление развивается плохо. Здесь противник обладает преимуществом, особенно в артиллерии (орудия 15 и 22 см), так что, в конце концов, наступление приходится прервать. Танкам 3-го батальона 6-го тп (танки поддержки) удаётся у (Witochin? -) переправиться через Днепр.
На следующее утро усиленный 6-й тп должен пойти на Новый Быхов, чтобы занять там переправу. Однако из-за неожиданного полноводья через построенный 16-тонный мост через р. Друть у д.Колосы смогли переправиться только слабые силы, так что на следующее утро могут выступить только 1 взвод танков, 1 сапёрный взвод на бронетранспортёрах и 1 танковый разведотряд.
10-я мпд получает приказ сменить всё ещё стоящий на плацдарме у Свислочь 12-й мпп 4 тд и выдвинуть одну усиленную полковую группу в район между р. Ола и Березина.
1-я кд получает приказ, обеспечить безопасность танковой дороги до Слуцка и западнее быстрой колонной. 500 всадников были оттеснены силами СС из (Stareyca) в сторону танковой дороги. 1-я кд должна прибыть основными силами в район р. Птичь — западный край лесного массива восточнее Слуцка.
24.00
3-я тд и 10-я мпд получили приказ, прикрывать правый фланг корпуса между р. Березина и Друть, 3 тд между Друть и Добосна, 10 мд между Добосна и Березина.
перевел Василий Ристо
